MENU
EXPOSIÇÕES
Jaime Silva | Casa das Palavras

Exposição Itinerante

Bienal de Arte Contemporânea de Trás os Montes
Museu de Arte Sacra de Macedo de Cavaleiros
Até 30 de novembro de 2024

 

 

Casa das Palavras

Casa das Palavras surge-nos como uma homenagem pictórica ao tempo e ao espaço, numa procura do lugar e da pessoa através da obra de arte. Nas palavras do autor, remete-nos para um irrepetível tempo de infância e para os seus lugares de então, a casa de família e o Adro do Cruzeiro em Peso da Régua. É um regresso à terra, à casa, ao habitar como vivência incorporada, numa permanente “descoberta”, entrelaçando formas e lugares.


House of Words appears to us as a pictorial homage to time and space, in a search for the place and the person through the work of art. In the words of the author, it takes us back to an unrepeatable childhood time and to his places of that time, the family house and the churchyard of the Cruzeiro in Peso da Régua. It is a return to the land, to the house, to living as embodied experience, in a permanent "discovery", intertwining forms and places.

JAIME SILVA 

NA COLEÇÃO MUSEU DO DOURO
IN THE MUSEU DO DOURO COLLECTION
A doação do pintor Jaime Silva ao Museu do Douro tem origem no facto de ser reguense e de querer legar obras de um percurso que obteve reconhecimento da crítica de arte portuguesa e de Instituições responsáveis, eventualmente acrescidas de outras a posteriori e, de querer contribuir para um debate de ideias, no quadro de uma certa contemporaneidade artística.
The donation of the painter Jaime Silva to the Museu do Douro has its origin in the fact that he is from the Douro region and that he wishes to bequeath works from a career that has been recognised by the Portuguese art critics and responsible Institutions, possibly with the addition of others a posteriori, and that he wishes to contribute to a debate of ideas, within the framework of a certain artistic contemporaneity.